第11节 (第3/3页)

陈总自己的办公室却不大，也非常简洁，甚至可以说有点寒酸。

    ??李如洗得出结论，陈总是一个务实的人，也比较节俭，可能早年经济状况并不特别好。

    ??这决定了他对员工不会太大方。

    ??但如果对他有好处，他也可能会不太计较。

    ??于是李如洗开口说：“陈总，首先，我想为昨天的事道歉，因为我的不谨慎，翻译错了一个术语，给公司造成不好的影响……”

    ??陈总点点头，不太感兴趣。

    ??他是个务实的人，对于这种空口道歉完全没兴趣。

    ??李如洗接着说：“……我昨天彻夜未眠，深深反思了这件事。我觉得我最大的错误就是以不专业的身份从事着非本职的专业工作，我到公司来，是销售，为什么我撇开自己的本职工作，去做自己不能胜任的呢？这次是一个词，下次如果更严重呢？我不能对不起公司……”

    ??“所以，我决定从今天起，要认真对待我的本职工作，争取成为一个称职的销售人员，为公司争取更多业绩。”

    ??听到这里，本来意兴阑珊百无聊赖的陈总突然坐直了身子，眼神锐利起来。

    ??“什么意思？小刘，你这是要撂摊子？对你的处罚，你有意见？”

    ??“您想到哪去了？”李如洗保持诚恳的微笑，“我只是觉得作为一个销售人员，一直从事自己不擅长的职责范围外的工作，总有出问题的时候……陈总，我是要拨乱反正，痛改前非。”

    ??陈总开始转手里的笔，笔在他两指间飞速旋转，李如洗记得，中学时，很多男同学都有这个习惯性动作，尤其思考的时候。

    ??看来陈总是把少年时代的习惯延续至今呢。

    ??“我觉得，小刘啊，”陈总一边转笔一边措辞，“你在公司两年，翻译工作做得一直不错，偶尔犯个错误，不要紧，年轻人嘛，允许犯错……”

    ??“陈总，”李如洗语气更加诚恳，“感谢您的宽宏大量，不瞒您说，我是个很贫穷的，苦出身的农村孩子，要改变自己的命运，只能靠自己努力。销售才有获得更高报酬的可能，我也觉得现在的自己有能力胜任这个工作，不怕您笑话，我今天要交半年房租，六千多元，而我兜里只有两千多元，来这两年，房租也涨了两次了，靠着这一个月三千五百元薪水，我已经交不起房租了……”

    ??“原来如此，”陈总若有所思，“这样吧，我也不是苛刻的老板，年轻人也不容易，你的一千元不用扣了，从下个月开始，薪水涨到四千，行了吧？”

    ??四千……李如洗记得，在刘奇彬的记忆里，以前的那位专职翻译薪水是六千五，人家都不干了，而刘奇彬做着他所有的工作，还额外有电脑网络方面的活儿，却拿了两年的三千五。

    ??她笑了笑，对陈总说：“能遇到您这样体恤下属的老板，是我们的幸运。——但是，我还是想试试销售……”

    ??她看到陈总的眉毛竖了起来。

    ??这是要发火了。

    ??大概觉得她不知天高地厚，不懂见好就收。

    ??她连忙加快语速：“这样吧，陈总，您让我尝试一个月，看看我能否成为一个称职的销售人员，当然，在这个月里，我会继续翻译方面的工作。”

    ??这对公司倒是毫无损失，陈总的眉毛放了下来，脸色缓和，又露出了轻快的表情：“行，那你就试一试。”

    ??李如洗也很满意，她只说了翻译，没说修电脑维护网络那些杂活，也就是说，从今天起，她可以名正言顺先把翻译以外的杂活甩掉。

    ??于是她再次微笑，说：“谢谢陈总，耽误您时间了。”

    ??陈总点点头，轻松地说，“年轻人有上进心是好事，多跟我们管理层交流也不错。”

    ??李如洗赧然道：“陈总，我还有最后一件事，因为我今天就得交房租，能不能跟公司预支下周要发的薪水？”